SAKURA Nachrichten

Oct 10, 2019

  • Edo Sakura
  • Kyoto
  • Sakura Hongan-G
  • Sakura Urushitei
  • Tokio

Inthronisierung Zeremonie von Naruhito, dem neuen Kaiser von Japan

Teilen
  • facebook
  • twitter

Am 22. Oktober 2019 können wir Teil eines bedeutenden Moments der japanischen Geschichte sein: der Inthronisierung des ehemaligen Kronprinzen. Naruhito wird Kaiser von Japan in der Hoffnung, dass die neue Ära von Reiwa Japan und der Welt weiterhin Frieden und Harmonie bringt.

Die Abdankung von Kaiser Akihito und der Beginn einer neuen Ära

Reiwa calendar as part of the new era in Japan

Kaiser Akihito trat am 30. April dieses Jahres zurück und war der erste Kaiser seit 1817. Damit begann für Japan eine neue Ära. Nach monatelanger Recherche wurde der Name ausgewählt und am 1. April im nationalen Fernsehen bekannt gegeben: Reiwa. Die Kanjis wurden zum ersten Mal aus japanischen Schriftzeichen ausgewählt und ihre Bedeutung – von den meisten Japanern akzeptiert – stellt einen hoffnungsvollen Frieden oder eine friedliche Harmonie dar. Da in Japan in allen offiziellen Dokumenten die Daten der Gegenwart verwendet werden (z.B. Heisei 5. Juli 13. Juli), war es eine große Herausforderung für alle Unternehmen und Behörden, sich auf den Übergang am 1. Mai vorzubereiten.

Ein Tag der Feiertage und des Urlaubs in Japan

Auch wenn es offensichtlich ist, dass Kronprinz Naruhito der neue Kaiser Japans wurde, ist er erst mit der Inthronisationszeremonie am 22. Oktober abgeschlossen. Es ist ein großer Feiertag für viele Japaner, nicht nur wegen seiner historischen Bedeutung, sondern auch, weil das Datum als zusätzlicher Feiertag festgelegt wurde.

Ein kleiner Spaß ist, dass das Prozessionsfahrzeug auch Monate vor der Zeremonie ausgewählt wurde. Da Japan sehr stolz auf seine Automobilindustrie ist, ist es keine Überraschung, dass wir ein japanisches Auto mit dem Kaiserpaar rollen sehen können. Das erwähnte Auto ist ein Toyota Century Luxus-Cabriolet, das im September an das Cabinet Office geliefert wurde. Die Prozession verlässt den kaiserlichen Palast um 15:30 Uhr, geht am National Diet Building vorbei und endet auf der Akasaka Estate. Da es Bedenken wegen schlechter Wetterbedingungen gibt, kann sich die Zeremonie auf den 26. Oktober verschieben.

Die Gäste der Inthronisationszeremonie

American US plane arriving to Japan to see the enthronement ceremony of the new emperor

An der Zeremonie werden 5000 offizielle Gäste teilnehmen, darunter hochkarätige Delegierte aus 195 Ländern. Neben der japanischen kaiserlichen Familie, Premierminister Shinzo Abe, wurden viele hochrangige Diplomaten und Regierungsbeamte, viele ausländische königliche Würdenträger und Weltführer zur Zeremonie eingeladen. Unter anderem gehören zur Gästeliste: Justin Trudeau (Premierminister Kanadas), Jean-Claude Juncker (Präsident der Europäischen Kommission), Boris Johnson (Premierminister des Vereinigten Königreichs), Emmanuel Macron (Präsident Frankreichs), Vladimir Putin (Präsident Russlands), Recep Tayyip Erdogan (Präsident der Türkei) sowie Könige, Damen, Prinzen und Prinzessinnen von Königsfamilien aus Dänemark, Schweden, den Niederlanden, Belgien, Norwegen, Spanien, Monaco, Wales und Bhutan.

Wir freuen uns darauf, die Zeremonie im Fernsehen zu verfolgen und gratulieren dem neuen Kaiser im Voraus! In dieser Ära geht es um Hoffnung, Frieden und Harmonie mit großen Erwartungen an die Zukunft. Wir wünschen uns, dass die Vorhersagen und Hoffnungen wahr werden und Japan für viele Jahre ein schönes und friedliches Land bleibt.

Recommended for you